By DAVID ST. JACQUES Dozens of New York City churches will be allowed to continue holding services in public school spaces for at least another week after a federal judge…